Sangoku et Krilin participent pour la 1ère fois au Tournoi des Arts Martiaux qui détermine le plus grand combattant du monde. Ce dernier a lieu tout les 3 ans dont seul 8 candidats sur plus d’une centaine accèdent aux phases finale de la compétition. Le grand vainqueur de l’édition remporte 5 millions de zénis sous les yeux d’un large publique et de l’arbitre du tournoi qui occupe cette fonction depuis toujours. Sangoku et Krilin passent haut la main les présélections, et remportent leurs 1er match et avancent jusqu’en demi-finale. Yamcha, l’ancien redoutable adversaire de Sangoku, essuie une cuisante défaite lors de son combat face à un mystérieux vieillard : Jackie Choun ! La demi-finale de Krilin qui l’oppose à Jackie Choun s’avère être un combat exceptionnel ou le meilleur ami de Sangoku fini par être vaincu. Sangoku quand à lui affronte le redoutable Nam qui maîtrise la technique de la croix céleste ! Ils se livrent tout deux à un grand duel dans les airs… Finalement, Sangoku réussi à faire tomber Nam hors de la surface de combat et se qualifie alors pour la finale face au redoutable Jackie Choun.